Publicados en el número 11 de la Revista «Estación Poesía», en 2017, la revista que dirige Antonio Rivero Taravillo. ++++++++++ A contrasol, las hojas de la higuera lucen más verdes. ++++++++++ Bebe agua gris de un charco callejero, pobre paloma. ++++++++++ Si no cantara la chicharra, ¡qué muerto día el de hoy! ++++++++++ Niebla enSigue leyendo «Otros cuatro haikus de Vicente Haya»
Archivo del autor: hojasdeotonnolibro2021
Cuatro haikus de Vicente Haya
Publicados en el número 11 de la Revista «Estación Poesía», en 2017, la revista que dirige Antonio Rivero Taravillo. Para quien no lo conozca, Vicente Haya es una eminencia en el mundo del haiku en lengua española. ++++++++++ Quiebra el cemento hierba sin nombre alguno, recién florida. ++++++++++ Un gorrioncito se mezcló entre palomas: lesSigue leyendo «Cuatro haikus de Vicente Haya»
Cuatro haikus nuevos
Se acaba el año y el proyecto va a tener que retrasarse unos pocos meses… Por lo menos ya tengo un esbozo del increíble diseño de la portada, obra del pintor avilesino Samuel Armas. Poco a poco. Espero que estos cuatro haikus os gusten. ++++++++++ Tarde de lluvia. El operario viste de fosforito. ++++++++++ NocheSigue leyendo «Cuatro haikus nuevos»
Cuatro haikus de Jorge Luis Borges
El genial escritor argentino Jorge Luis Borges (1899-1986) escribió pocos haikus. De hecho, si mal no recuerdo, solo 17 (tantos como sílabas tienen los haikus tradicionales de 5-7-5 sílabas), que fueron publicados en 1981 en su libro «La cifra». Pocos autores con tan pocos haikus han sido tan populares y citados como los del poetaSigue leyendo «Cuatro haikus de Jorge Luis Borges»
Cuatro haikus
Para «Hojas de otoño». Espero que os gusten. ++++++++++ Días de gloria y décadas de olvido. Compensaciones. ++++++++++ Pasa la tarde. A veces me saluda, a veces no. ++++++++++ Atardecer. Al borde del camino unas caléndulas. ++++++++++ Es bien sabido, el beso más intenso detiene el tiempo. ++++++++++ Miguel Ángel
Cuatro haikus de Masaoka Shiki
Del libro «Jardín de Escarcha». 158 haikus. Edición y traducción de Guillermo Sánchez de Molina y Aya Kawakami. Miraguano Ediciones, 2019. Considerado uno de los cuatro maestros del haiku junto a Matsuo Basho, Yosa Buson Y Kobayashi Issa, Masaoka Shiki (1867-1902), cuyo verdadero nombre era Masaoka Tsunenori, vivió tan solo 34 años, pero le dioSigue leyendo «Cuatro haikus de Masaoka Shiki»
Cuatro nuevos haikus
Para el libro «Hojas de Otoño». Espero que os gusten. ++++++++++ El río arrastra el nombre de las flores hasta olvidarlo. ++++++++++ Noche de estrellas. Unas polillas chocan en la farola. ++++++++++ Agua de lluvia, caes como nosotros, te vuelves barro. ++++++++++ No escondas tanto tu amor, no vaya a ser que alguien lo encuentre.Sigue leyendo «Cuatro nuevos haikus»
Cuatro haikus
Para el libro «Hojas de Otoño». Espero que os gusten. ++++++++++ Bosque de alerces. La niebla sobre el río de madrugada. ++++++++++ Caen despacio, de una en una las hojas. Supersticiones. ++++++++++ No lo olvidemos: también lo que no fuimos es lo que somos. ++++++++++ Las niñas saltan detrás de un saltamontes que también salta.Sigue leyendo «Cuatro haikus»
Cuatro haikus
Para «Hojas de otoño». Espero que os gusten. ++++++++++ Llegó el invierno. La hierba empaquetada no pasa frío. ++++++++++ Mosca curiosa, te has posado un instante en mi libreta. ++++++++++ Somos el polvo que el tiempo ha sacudido por la ventana. ++++++++++ Hermosa y rítmica la alondra del jardín bebe en la fuente. ++++++++++ MiguelSigue leyendo «Cuatro haikus»
Otros cuatro haikus de Chiyo-ni
Incluidos en el libro «Violeta agreste», de la editorial Satori, libro traducido por Fernando Rodríguez-Izquierdo y Gavala. Espero que os gusten. ++++++++++ Pasión de una mujer: de profundas raíces, violeta agreste. ++++++++++ Luna menguante: todo va por sus pasos a una honda paz. ++++++++++ Cima tras cima, emerge la montaña: niebla primera. ++++++++++ Luna enSigue leyendo «Otros cuatro haikus de Chiyo-ni»